Updated on 7:58 AM / 30-Dec-2025

الملحق رقم (1) – شروط العرض الترويجي

العرض الترويجي

1. يشترط للتأهل للحصول على مكافأة الكاش باك شراء أحد أجهزة اللابتوب المدرجة في الجدول رقم 1 خلال الفترة من 00:01 بتوقيت وسط أوروبا (CET) بتاريخ 22 ديسمبر 2025 وحتى 23:59 بتوقيت وسط أوروبا (CET) بتاريخ 18 يناير 2026، وذلك من أحد الموزعين المشاركين الموضحين أدناه.

 

الجدول رقم 1 – المنتجات المختارة

 

فئة المنتجات

موديل المنتج

قيمة الاسترجاع النقدي

لابتوب

AORUS MASTER 18

EGP 22,160

AORUS MASTER 16

EGP 16,620

AORUS ELITE 16

EGP 11,080

GIGABYTE GAMING A16 PRO

EGP 11,080

GIGABYTE AERO X16

EGP 8,310

GIGABYTE GAMING A18

EGP 6,645

GIGABYTE GAMING A16 (AMD model only; Intel models excluded)

EGP 5,540

 

2. يسري هذا العرض الترويجي على المنتجات المختارة التي يتم شراؤها خلال فترة التأهيل مباشرةً من الموزعين المدرجين في الجدول أدناه.

 الجدول رقم (2) – المناطق الجغرافية والموزعون المشاركون

 الجدول رقم (2) – المناطق الجغرافية والموزعون المشاركون

الدول المشاركة بالعرض

الموزعون المشارك

ألمانيا، سويسرا، النمسا

Amazon.de, Digitec, Coolblue, Alternate.de, Notebooksbilliger, Caseking, Cyberport, Computeruniverse, Galaxus, Otto, Office Partner, MediaMarkt, AORUS Official Brand Store

فرنسا

Amazon.fr, LDLC, Boulanger, FNAC, Darty, Cybertek, Grosbill, Top Achat, Materiel.net, AORUS Official Brand Store

الممكلة المتحدة

Amazon.co.uk, Currys, Overclockers UK, Scan, Costco, Very, ARGOS

أسبانيا

Amazon.es, Neobyte, Pccomponentes, Coolmod, GAME, Mediamarkt.es, AORUS Official Brand Store

بولندا

X-KOM, Morele, Media Expert, Euro RTV AGD, Komputronik, Delkom

هولندا

Megekko, Alternate.nl, Azerty, Bol.com, AORUS Official Brand Store

فنلندا

Proshop

السويد

Inet, Proshop

الدنمارك

Proshop

النرويج

Proshop

بلجيكا

Alternate.be(Dutch), Alternate.be(French), AORUS Official Brand Store

ايطاليا

Amazon.it, Nexths, Unieuro, AORUS Official Brand Store

البرتغال

PCDIGA, Globaldata, Novoatalho, YOUGET, Chip7, Worten

جمهورية التشيك

Alza.cz, DATART, Smarty

سوفاكيا

Alza.sk, Datacomp

رومانيا

eMAG, PC Garage, evoMAG, CEL, Vexio

بلغاريا

Gplay, Plasico, JAR Computers, Plesio

ليتوانيا، لاتفيا، إستونيا

Skytech, Kilobaitas, Varle, Dateks, Baltic Data, Arvutitark

اليونان

Cosmodata, Msystems, You.gr, Public, Metrostore, Praxi, Websupplies

تونس

Mytek, Tunisianet, megapc, Spacenet, SBS INFORMATIQUE, Tech Space, Expert Gaming, Best Buy Tunisie, Skymil

Serbia

 Gigatron

كرواتيا

Instar Centar

اسرائيل

TMS Computers

تركيا

Amazon.tr, Tebilon, ITOPYA, incehesap

مصر

ELBADR, Sigma Computer, Compumarts, Elyamama Store, ABC Shop, ECC, CompuScience, Sharaf Group, Alfrensia, Ultra Tech, Gamma Mansoura, Elnour Tech, Up To Date

 

3. يقتصر هذا العرض الترويجي على المستهلكين النهائيين من الأشخاص الطبيعيين الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، والمقيمين في إحدى المناطق الجغرافية المدرجة في الجدول رقم (2) أعلاه، والذين يقومون بشراء المنتجات المختارة حصريًا ضمن تلك المناطق — بما في ذلك عمليات الشراء عبر الإنترنت من خلال أحد الموزعين المشاركين — وذلك لاستخدامهم الشخصي خلال فترة التأهيل. لا يحق لموظفي شركة GIGABYTE أو الشركات التابعة لها أو أفراد عائلاتهم أو وكلائهم أو أي أطراف أخرى تشارك بشكل مباشر في تنفيذ هذا العرض، المشاركة فيه. تحتفظ GIGABYTE بالحق في التحقق من أهلية المستهلكين النهائيين واستبعاد أي مشارك لا يستوفي شروط الأهلية.

4. يسمح بالمشاركة في هذا العرض الترويجي بعدد مشاركة واحدة فقط لكل فرد كحد أقصى. ويُسمح لكل مشارك بتقديم مطالبة واحدة فقط. سيؤدي اكتشاف أي محاولة لتقديم مطالبة مزدوجة إلى استبعاد جميع الطلبات ذات الصلة من هذا العرض الترويجي.

5. يُسمح بشراء منتج واحد فقط من المنتجات المدرجة في الجدول رقم 1 ضمن هذا العرض الترويجي.

6. المطالبات المتعلقة بالمنتجات المختارة التي تم شراؤها بغرض إعادة بيعها لطرف ثالث غير مؤهلة للاستفادة من هذا العرض الترويجي. كما لا يجوز للموزعين تقديم المطالبات نيابةً عن عملائهم.

7. لا يسري هذا العرض الترويجي على أي منتجات مستعملة أو مجددة أو معاد تصنيعها. كما تُستثنى من العرض أي منتجات تنتهك حقوق الملكية الفكرية الخاصة بشركة GIGABYTE أو الشركات التابعة لها بأي شكل من الأشكال.

8. لا يمكن الجمع بين هذا العرض الترويجي وأي عروض ترويجية أخرى يقدمها الجهة المنظِّمة.

9. يجب تقديم طلب الحصول على الكاش باك خلال الفترة من 00:01 بتوقيت وسط أوروبا (CET) بتاريخ 5 يناير 2026 وحتى 23:59 بتوقيت وسط أوروبا (CET) بتاريخ 15 فبراير 2026، ولا يجوز تقديم الطلب إلا بعد مرور 14 يوماً من تاريخ الشراء.

طريقة تقديم الطلب

10. يمكن تقديم طلب الاسترداد النقدي عبر الإنترنت من خلال زيارة الموقع الإلكتروني [يُدرج الرابط هنا]، ثم استكمال نموذج المطالبة وإرساله مع صورة من إثبات الشراء وصورة لرقم التسلسل (Serial Number) الخاص بـ المنتج المختار. سيُطلب من المتقدم تقديم بياناته الشخصية، بما في ذلك تفاصيل الحساب البنكي لاستلام مبلغ الاسترداد.

11. يجب أن يكون إثبات الشراء عبارة عن صورة واضحة من الإيصال أو الفاتورة الأصلية، بحيث تُظهر بوضوح اسم الموزع، وتاريخ الشراء، واسم المنتج، وسعر الشراء، بالإضافة إلى ما يثبت عضوية AORUS.. يتم التحقق من عضوية AORUS من خلال البريد الإلكتروني الشخصي المُقدَّم أثناء عملية تقديم الطلب. ويجب أن يتطابق عنوان البريد الإلكتروني المستخدم في تقديم الطلب مع البريد الإلكتروني المسجَّل في عضوية AORUS. يمكنك العثور على نموذج التسجيل في عضوية AORUS عبر الرابط التالي:  https://member.aorus.com/  

12. بمجرد استلام الطلب، سيتلقى المشارك تأكيدًا تلقائيًا عبر البريد الإلكتروني من الجهة المنظمة يفيد باستلام الطلب.

 وفي غضون 10 أيام عمل من تاريخ الاستلام، سيتم إرسال بريد إلكتروني ثانٍ لتأكيد قبول الطلب أو رفضه.

يتحمل المشارك مسؤولية التواصل مع الجهة المنظمة عبر الموقع الإلكتروني  https://gigabyteoffers.com/ar/customer-apply-for-promotion/?country_promotion=20000060  خلال يومي عمل من تاريخ تقديم الطلب في حال عدم استلام رسالة التأكيد عبر البريد الإلكتروني.

سيتم إخطار المشارك عبر البريد الإلكتروني بمجرد نجاح تحويل مبلغ الاسترداد النقدي (Cashback).

13. من خلال المشاركة في هذا العرض الترويجي، يحق للمشاركين الحصول على مكافأة كاش باك بالعملة المحلية لمنطقة العرض المعنية. وفي دول منطقة اليورو، تكون مبالغ الكاش باك مُقدّرة بعملة اليورو (EUR) كما هو موضح في الجدول. أما في الدول غير المنتمية لمنطقة اليورو، فقد تم تحويل مبالغ الكاش باك وتثبيتها بالعملة المحلية كما هو مذكور أدناه.

 

الدولة

دول منطقة اليورو

UK

PL

CH

CZ

TR

DK

SE

NO

RO

RS

EG

IL

TN

Currency

EUR

GBP

PLN

CHF

CZK

TRY

DKK

SEK

NOK

RON

RSD

EGP

ILS

TND

قيمة الاسترجاع النقدي

€ 400

350

1,695

365

9,720

19,560

2,985

4,390

4,685

2,035

47,000

22,160

1,530

1,355

€ 300

250

1,270

275

7,290

14,670

2,240

3,290

3,515

1,525

35,250

16,620

1,145

1,015

€ 200

170

845

180

4,860

9,780

1,490

2,195

2,340

1,015

23,500

11,080

765

675

€ 150

130

635

135

3,645

7,335

1,120

1,645

1,755

760

17,625

8,310

570

505

€ 120

100

505

110

2,915

5,865

895

1,315

1,405

610

14,100

6,645

455

405

€ 100

80

420

90

2,430

4,890

745

1,095

1,170

505

11,750

5,540

380

335

 

14. سيتم تحويل مبلغ الاسترداد النقدي (Cashback) عن طريق التحويل البنكي خلال مدة أقصاها 30 يومًا من تاريخ استلام وتأكيد صحة المطالبة. سيقوم الجهة المنظِّمة للعرض بإجراء تحويل بنكي إلى الحساب البنكي المسجَّل باسم المشارك، ويجب أن يتطابق الاسم مع البيانات المقدَّمة في طلب المطالبة.

15. لا تتحمل الجهة المنظِّمة للعرض أي رسوم أو تكاليف مصرفية قد تترتب على عمليات التحويل البنكي الخاصة بمبالغ الاسترداد النقدي. وبناءً عليه، في حال قيام المصرف التابع للمشارك بفرض أي رسوم، فسيتم خصم تلك الرسوم من مبلغ الاسترداد النقدي من قِبل المصرف مباشرةً.

16. في حال عدم استلام المشارك لمبلغ الاسترداد النقدي خلال مدة 30 يومًا من تاريخ تأكيد استلام المطالبة والتحقق منها، تقع على عهدة المشارك مسؤولية التواصل مع البريد الإلكتروني التالي:  gigabyte@promotion-support.com 

17. يمكن للعميل متابعة حالة طلب المطالبة الخاصة به من خلال الملف الشخصي للمستخدم على الموقع الإلكتروني: https://gigabyteoffers.com/ar/claim-tracker/?country_promotion=20000060  

ويقع على عهدة المشارك مسؤولية التواصل مع الجهة المنظِّمة للعرض خلال سبعة (7) أيام من تاريخ استلام رسالة التأكيد عبر البريد الإلكتروني، في حال تعذّر تسجيل الدخول إلى نظام تتبّع حالة الطلب.

18. تقع على عهدة الشخص الذي يقوم بتسجيل المطالبة مسؤولية التأكّد من إدخال بيانات الحساب البنكي بشكلٍ صحيح.

 وفي حال تمّ تقديم معلومات غير صحيحة وأجرت الجهة المنظِّمة للعرض عملية الدفع وتم رفضها أو لم يتم استلامها من قبل المشارك، فإن الجهة المنظِّمة لا تتحمّل أي مسؤولية عن إعادة إصدار هذا الدفع.

القيود

19. في حال اعتُبر مبلغ الاسترداد النقدي (Cashback) منفعة خاضعة للضريبة، فإن المسؤولية الضريبية تقع على عاتق المستفيد من هذا المبلغ.

20. إذا تم إرجاع المنتج المحدد الذي تم تقديم المطالبة بشأنه إلى البائع لأي سببٍ من الأسباب، فإن حق العميل في الحصول على الاسترداد النقدي يُلغى.

21. تحتفظ الجهة المنظِّمة للعرض بالحق في طلب أدلة إضافية للمساعدة في التحقق من صحة المطالبة، في حال تبيّن وجود معلومات غير واضحة أو غير مكتملة مقدَّمة من المستفيد.

22. لن تُقبل المطالبة في الحالات التالية:

أ. إذا لم يتم شراء المنتج المؤهل خلال فترة العرض المحددة أو لم يكن الشراء من أحد الموزعين المشاركين.

ب. إذا لم يتم استكمال نموذج المطالبة بالكامل.

ج. إذا لم يتم تقديم إثبات الشراء أو كان غير مقروء.

د. إذا لم يتم تقديم طلب المطالبة خلال الفترة من 00:01 بتوقيت وسط أوروبا (CET) بتاريخ 5 يناير 2026 وحتى 23:59 بتوقيت وسط أوروبا (CET) بتاريخ 15 فبراير 2026.

هـ. إذا لم يتم الامتثال لهذه الشروط والأحكام.

23. تحتفظ الجهة المنظِّمة للعرض بالحق في إيقاف أو إنهاء العرض الترويجي في أي وقت، وذلك بعد الإعلان والتواصل الرسمي المسبق بمدة لا تقل عن سبعة (7) أيام، في حال وقوع أعطال أو اضطرابات أو محاولات احتيال أو فيروسات أو أي حوادث مشابهة قد تؤثر على إدارة العرض أو أمانه أو نزاهته أو سير إجراءاته. كما يحق للجهة المنظِّمة إنهاء العرض الترويجي وفقًا لتقديرها الخاص استنادًا إلى توفر المخزون أو الاعتبارات التشغيلية..  

البيانات الشخصية

24. أثناء تسجيل المشاركة في العرض الترويجي، سيُطلب منك تقديم البيانات الشخصية اللازمة لتمكين شركة GIGABYTE من إدارة العرض. لمزيد من المعلومات، يُرجى الرجوع إلى سياسة الخصوصية عبر الرابط التالي: https://profile.gigabyte.com/PrivacyPolicy.asp  . كما يجوز لشركة GIGABYTE طلب موافقتك على استلام المواد التسويقية، مثل الاستبيانات المتعلقة بمنتجات GIGABYTE، أو النشرات الإخبارية، أو الإعلانات الترويجية. وتُعد الموافقة على استلام هذه المواد اختيارية بالكامل

25. لأغراض هذا العرض الترويجي، تعمل شركة Benamic، الكائنة في IDA Business & Technology Park, Ring Road, Kilkenny, Ireland، بصفتها معالجًا للبيانات (Data Processor) نيابةً عن شركة GIGABYTE بصفتها الجهة المتحكّمة بالبيانات (Data Controller).

 ستقوم شركة Benamic بمعالجة البيانات الشخصية وفقًا لأحكام اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) رقم (EU) 2016/679، وذلك حصريًا لأغراض إدارة العرض الترويجي ووفقًا لتعليمات شركة GIGABYTE.

 سيتم التعامل مع البيانات الشخصية بأعلى معايير الأمان، وستُحتفَظ بها فقط للمدة اللازمة لتحقيق أغراض العرض، مع ضمان معالجتها بما يتوافق مع القوانين السارية الخاصة بحماية البيانات.

26. في حال رغبتك في تصحيح أو تعديل أو حذف بياناتك الشخصية، يمكنك القيام بذلك من خلال إعدادات الملف الشخصي على المنصة المعنية. وفي حال عدم توفر إعدادات الملف الشخصي أو إذا كانت لديك أسئلة أو شكاوى بشأن طريقة معالجة بياناتك الشخصية، يُرجى التواصل مع مسؤول إدارة البيانات (Data Manager) عبر البريد الإلكتروني التالي:

mydata@gigabyte.com 

أحكام عامة

27. لا تتحمل الجهة المنظِّمة للعرض أي مسؤولية عن المطالبات المفقودة. وسيتم رفض أي مطالبات تُقدَّم بعد الموعد النهائي أو تُعتبر – بناءً على تقدير الجهة المنظِّمة – غير مكتملة أو غير مقروءة أو احتيالية.

28. تُحدَّد أي مطالبات بالتعويض ضد شركة GIGABYTE أو موظفيها أو وكلائها فيما يتعلّق بهذا العرض الترويجي، بالحالات التي تنطوي على قصد أو إهمال جسيم فقط، وذلك في حدود ما يسمح به القانون. تخضع شروط وأحكام المشاركة وكذلك عملية المشاركة نفسها إلى القوانين المحلية السارية. ويُعتبَر مكان الاختصاص القضائي هو مدينة أمستردام – هولندا.

29. من خلال الاشتراك في هذا العرض الترويجي، يؤكّد المشارك أنه قرأ وفهم ووافق على هذه الشروط والأحكام.

 تحتفظ الجهة المنظِّمة للعرض بالحق في إلغاء العرض أو تعديل الشروط دون إشعار مسبق في حال وقوع ظروف خارجة عن سيطرتها المعقولة. وفي حال عدم موافقة المشارك على تعديل شروط المشاركة، يحق له سحب طلبه من خلال التواصل مع فريق الدعم عبر الموقع التالي:

gigabyte@promotion-support.com 

الجهة المنظِّمة : 

تُعد شركة جيجابايت تكنولوجي المحدودة (Gigabyte Technology Co., Ltd.) هي الجهة المنظِّمة لهذا العرض الترويجي، ويقع مقرها المسجَّل في تايوان. ولجميع المراسلات، يُرجى الكتابة إلى العنوان التالي: رقم 6، طريق باوتشيانغ (Baoqiang Rd.)، منطقة شينديان (Xindian Dist.)، مدينة نيو تايبيه 231، تايوان، جمهورية الصين (R.O.C.)